Наши интересы:
Кино, рекомендованное к просмотру
Поздравляем: Ботагоз (Ботик) с рождением сына! Нашему форуму 10 лет!
Новое на Карапузе:
Калькулятор расчета пособия на ребенка до года
Наши конкурсы:
Пока конкурсов нет. Ожидайте анонс!

#904
Off
Отправлено 23 августа 2013 - 14:19
На эти вопросы я постараюсь ответить на этот раз!
Несмотря на то, что на сайте Taobao.com вся информация представлена только на китайском языке, выбрать необходимые Вам размеры очень просто. Для этого необходимо воспользоваться Google-переводчиком и приведенными ниже рекомендациями что бы правильно подобрать размер.
Когда вы будете подбирать размеры одежды, а также размеры обуви необходимо учитывать, что китайские размеры на Таобао отличаются от европейских. В большинстве случаев продавец указывает размерную сетку, в которой все размеры дополнительно указаны в сантиметрах (рост, обхват груди, обхват талии, длина стопы и т.д.). Как правило, таблица размеров располагается ниже краткого описания, среди фотографий товара.
Иногда информация о размерах загружается в виде картинок. В этом случае автоматический перевод невозможен. Но внимательно рассмотрев картинку, вы без особого труда сможете определить соответствие указанных размеров Вашим параметрам. И благодаря этому Вы с легкостью сможете выбрать необходимые Вам размеры одежды или размеры обуви. К тому же в процессе работы, как показывает практика, вы наверняка запомните те несколько иероглифов, которые обозначают тот или иной параметр одежды или обуви. Т.е. выбрать размеры совсем не сложно.
Перевод некоторых обозначений параметров:
建议身高- рекомендуемая высота(рост человека)
身高 – рост
衣长 – длина изделия
肩宽- ширина плеч
胸围- обхват груди
腰围- обхват талии
臀围- обхват бедер (таза)
腿围 – обхват бедер
大腿围 – обхват бедра
前档- высота сидения спереди (мотня)
后档- высота сидения сзади (мотня)
裤脚宽 ширина бедер
裤长 – длина брюк
下摆围- обхват края подола
下摆 – ширина края подола
裤管宽 – ширина края штанин
袖口围 – обхват рукава
腰线 – линия талии (ширина талии)
领宽 – ширина горловины
领围 – обхват ворота
短袖口 – обхват короткого рукава
短袖长 – длина короткого рукава
袖长 – длина рукава
Столкнувшись с этим иероглифом в десятый раз, когда будете подбирать размеры одежды на Таобао или размеры обуви, Вы «переведете» его без проблем, даже не прибегая к помощи переводчика.
К тому же, зачастую на странице продавцы уже выкладывают картинки с подсказками, рассмотрев картинку, несложно определить, какой параметр какому размеру соответствует.
Для некоторых видов одежды предлагается единственный, универсальный размер одежды. В этом случае размеры одежды в сантиметрах вы можете найти в описании и сравнить со своими параметрами.
Точно такая же ситуация с обувью. В 99% случаев продавцом предлагается размерная сетка)используя которую подобрать необходимые размеры обуви не составляет труда.
В случае, если когда Вы выбираете размеры одежды или размеры обуви, Вы обнаружили, что размерная сетка отсутствует, а Вам необходимо приобрести именно этот товар, Вы можете написать мне указав свои параметры (рост, вес, объем груди, талии и т.п), а я непосредственно у продавца уточню соответствующий Вам размер.
Приятных покупок!!!!!!
#905
Off
Отправлено 24 августа 2013 - 12:25
#906
Off
Отправлено 26 августа 2013 - 09:39
заказала сыне светильник: http://detail.tmall.com/item.htm?id=7210849716&ali_trackid=2:mm_14507416_2297358_8935934:1374751146_3k1_398643819&clk1=654b1d721321da24b4e3e36ddf216240&spm=a230z.1.5634029.12.0GHyA5
очень здорово смотрится ))
мужу футболку льняную, качество прям порадовало! http://item.taobao.c...&id=18505202803
и 2 купальника:http://item.taobao.c...&id=15755038791
http://item.taobao.c..._u=c10kv17799da
первый прям в пору пришелся, а второй -верх большеват, а низ само то!!
еще раз большое спасибо! надеюсь будем заказывать чаще!

#907
Off
Отправлено 26 августа 2013 - 13:22
Спасибо за отчётик! Жаль что так получилось с купальником :(Ксюша, спасибо большое за доставку))
заказала сыне светильник: http://detail.tmall.com/item.htm?id=7210849716&ali_trackid=2:mm_14507416_2297358_8935934:1374751146_3k1_398643819&clk1=654b1d721321da24b4e3e36ddf216240&spm=a230z.1.5634029.12.0GHyA5
очень здорово смотрится ))
мужу футболку льняную, качество прям порадовало! http://item.taobao.c...&id=18505202803
и 2 купальника:http://item.taobao.c...&id=15755038791
http://item.taobao.c..._u=c10kv17799da
первый прям в пору пришелся, а второй -верх большеват, а низ само то!!
еще раз большое спасибо! надеюсь будем заказывать чаще!
#908
Off
#909
Off
#911
Off
Отправлено 28 августа 2013 - 12:05
#912
Off
Отправлено 28 августа 2013 - 12:11
наткнулась на такую ссылку,вдруг понравится http://shop72803086....pageNo=1#anchorКсюша, привет!
Дай, пожалуйста ссылки на зимние куртки или комбенезоны на холофайбере, детские. И курточки на осень нужны, желательно с флисовым подкладом. Спасибо!
- Ольга_A это нравится
#913
Off
Отправлено 28 августа 2013 - 12:59
Добрый день!Ксюша, привет! Дай, пожалуйста ссылки на зимние куртки или комбенезоны на холофайбере, детские. И курточки на осень нужны, желательно с флисовым подкладом. Спасибо!
Курточки детские на осень-весну
Добрый день! Стоимость без учёта веса 5641 тенге.Во сколько обойдётся такой комбезик?http://item.taobao.c...&id=18886034406
- Ольга_A и Анюточка это нравится
#914
Off
Отправлено 04 сентября 2013 - 16:38
Сообщение отредактировал Galadriel2: 04 сентября 2013 - 16:44
#915
Off
Отправлено 04 сентября 2013 - 17:06
#916
Off
#917
Off
#918
Off
Отправлено 09 сентября 2013 - 13:51
#919
Off
Отправлено 09 сентября 2013 - 14:17
#920
Off
Отправлено 09 сентября 2013 - 14:51
1. http://item.taobao.c...=p13122300986d7
2. http://item.taobao.c...&id=16006854359
Это шапки осенние, очень яркие и мягкие, На одной и на другой было немного ниток, но мы их быстренько обрезали. Вот такие они в реале:

Вот так они выглядят на моих мальчиках:

3. http://item.taobao.c...&id=15800994132
Эти наборы (шапка+шарф) зимние. Размер там действительно универсален, шапка подошла и моему младшему, и старшему. Шапочки яркие и мягкие. Внутри мягкий теплый флис, а сверху акрил. Шарфа хватает чтобы обвязать 2 раза шею ))))


4. http://item.taobao.c...8384-4cef-9707-
Это зимние рукавички старшему. Сверху, что-то между балонью и плотного трикотажа что ли, даж не знаю как эту ткань обозвать, внутри, флис, а на ладошках прорезиненная ткань. Брала на 4г, сыну еще нет и 3-х, но нам они как раз.

5. http://item.taobao.c...&id=21478684144
Это зимний комбез младшему. Тепленький, ни одного иероглифа, ярлычок "Тополино-Топомини", сшито для Германии. Шовчики все ровненькие, замки вшиты аккуратно. В запасе есть кнопки. Размер брала 80, на наши нынешние 75см, конечно же велик, но к зиме мы подрастем и это не будет заметно.
6. http://item.taobao.c...&id=17792966159
Это комбез для старшего. Взяли для улицы, горок и т.д. Для своей цены он очень даже ничего. Теплый, прошито все ровненько, но нитки кое-где торчат, но это не беда. У старшего рост 100см, мы взяли размер 104, он конечно нам большой, штанины подогнули и стал в самый раз, еще и на следующую зиму хватит! На королевские приемы нам в нем не ходить, а для измерения сугробов само то!

7. http://item.taobao.c...&id=17746119343
Ну а эт комбз тож для старшего, но так сказать комбез для садика, гостей ну короч "на выход" ))) Он просто восхитительный! Сшит для Канады, легкий, теплый. Цвета все насыщенные, Но он нам велик тоже )))) но мы с ним не расстанемся, подрастем до зимы, а там видно будет! Ткань водонепроницаемая (проверили))) ), на тао написано, что и ветронепроницаемая. На рукавах вместо привычных вязанных манжетов, мягкая эластиная ткань с прорезью под большой пальчик, короч даж если перчатка или рукавичка слезет, то нестрашно, ладошка будет зарыта!



8.http://item.taobao.com/item.htm?spm=a230r.1.14.104.LZeFHk&id=16403697767
Еще заказала, вот такой наборчик. Очень хороший. Нам понравился. На всем написано, что это IKEA, короче рекомендую )))
Сообщение отредактировал Лёльkа: 09 сентября 2013 - 14:58
- Февраляночка и Реалистка это нравится
Количество пользователей, читающих эту тему: 0
0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных