Нашла имя иллюстратора книг Перо - Раепольский. Очень высокохудожественные картинки! можно тут глянуть
Много лет назад я тему заводила, вспоминая свою любимую книгу. когда дочь подросла, прочитала ей, потом мы аудиоверсию послушали (текст мне казался незнакомым, я думала, что сказку переписали на новый лад, но ошиблась - я из детства вынесла только ужас от основной сюжетной линии и великолепные картинки Рейпольского), ей очень понравилось и она стала просит читать ее чаще. И о чудо! Все старые книги с иллюстрациями этого прекрасного художника переизданы . У издательства "Речь" - это оригиналы старых иллюстраций, а вот "АЗбука" "попросила" Алексея Дмитриевича перерисовать старые картинки. Получилось тоже красиво и здорово, но не то. я очень расстроилась, купив, не глядя, книгу с "Синей бородой" в составе сборника Золотые сказки Шарля Перро . Но главное, что дочке нравится.
