Как это воспримет ребенок в три года?
Никак не воспримет ;)
Такие вещи дети не воспринимают (пока). Но бабушку срочно надо перевоспитывать! Не то чтобы перевоспитывать, но задать "правила игры". Например, вы приходите в гости и бабушка по списку - прочитала сказочку (сами можете принести и подсунуть что надо), вручила подарочек (тоже сами можете купить и тихонько передать), какую-то еще активность?.. Вопрос получится ли. Но если удастся договориться хотя бы на это, большего и не ждите, большего и не нужно!